C’est par le biais d’un communiqué de presse posté par le studio Kyoto Animation, que nous apprenons le décès de Hideaki Hatta, président-directeur général du studio, le 16 février dernier à l’âge de 76 ans.
Depuis la création du studio en 1985, Hideaki Hatta y occupait le poste de président-directeur général, en compagnie de sa femme et fondatrice du studio, Yoko Hatta.
Selon le communiqué, son fils aîné, Shinichiro Hatta a pris ses fonctions de président-directeur général de Kyoto Animation avec effet immédiat, en compagnie de Yoko Hatta, afin de pérénniser l’activité du studio.

Traduction française du communiqué de Kyoto Animation, par KyoAni FR.
Originaire de la ville de Fukui, et domicilié à Uji (où est également domicilié le studio), Hideaki Hatta a considérablement contribué à faire évoluer le studio. En effet, avant d’être le Kyoto Animation, pilier de l’industrie, derrière des œuvres à succès telles que K-ON!, La Mélancolie de Haruhi Suzumiya ou encore Violet Evergarden, le studio était une société de sous-traitance, spécialisé la conception de décors et d’arrière-plans ou encore d’intervallistes, pour d’autres studios.
À lire aussi : Les Kyoto Animation sortis en 2025 en France
Depuis sa fondation en 1985, le studio a toujours été accompagné d’une volonté forte : celle d’être un studio qui valorise l’humain et l’envie de créer des productions authentiques en s’appuyant sur une production intégralement maison, portée par des équipes créatives exclusivement internes en CDI (une première dans l’animation japonaise pour l’époque). Une volonté qui donnera ainsi naissance au style et à la qualité Kyoto Animation qui font la marque de fabrique de ce studio, qui a toujours privilégié la qualité à la quantité, et produire des œuvres uniques appréciées par les spectateurs du monde entier.
Après l’incendie criminel qui s’est produit le 18 juillet 2019, Hideaki Hatta s’est efforcé de maintenir Kyoto Animation et de le faire renaître en compagnie d’une équipe toujours portée par la passion de la création. « L’animation est la plus grande forme d’expression, et le plus grand soutien que nous puissions recevoir est que le public continue de regarder et d’apprécier l’animation dans son ensemble. » Comme il l’a déclaré à nos collègues de Crunchyroll News en 2020.

Hideaki Hatta, président-directeur général de Kyoto Animation.
Plus qu’un producteur, nous perdons un véritable pilier, qui a toujours été nourri d’une envie et d’une volonté inébranlable de donner vie à des œuvres qualitatives et uniques au sein d’un studio lumineux où l’humain et l’authenticité restent les maîtres-mots.
Nous ne remercierons jamais assez le travail Hideaki Hatta et sa passion indéniable pour l’animation et la trace qu’il aura laissé dans l’industrie de l’animation. Sans lui, peut-être qu’il n’y aurait pas de KyoAni FR ou même de Konata Nekoyama, directement inspirée d’une œuvre bien connue du studio. Nous adressons nos plus profondes condoléances à ses proches ainsi qu’à tous les membres de sa famille en ces moments difficiles.








